Revitalize 2020-02-21T16:49:44+00:00

REVITALIZE

REVITALIZE

REVITALIZE

STÄRKENDE HAARKUR

STRENGH HAIR MASK

MÁSCARA FORTALECEDORA

DIE FEUCHTIGKEIT, DEIN HAAR BRAUCHT

THE HYDRATION YOUR HAIR NEEDS

A HIDRATAçÃO QUE OS TEUS CABELOS PRECISAM

Diese gehaltvolle Haarkur belebt trockenes und kraftloses Haar und unterstützt den Feuchtigkeitshaushalt. So erlangt das Haar seine natürliche Glätte und Geschmeidigkeit zurück. This rich hair mask invigorates dried and powerless hair and supports the moisture balance. The hair regains its natural smoothness and softness. Esta máscara de umectação é rica em nutrientes. Revitaliza os fios fragilizados e hidrata de forma intensa. Restaura a força, a maciez e o brilho natural dos fios.
Grosszügig ins gewaschene, abgetrocknete Haar einmassieren. Das Haar mit einer Plastikhaube bedecken und 15 bis 60 Minuten einwirken lassen. Ausspülen. Anschliessend Clean und/oder Replenish anwenden, um die überschüssige Öle herauszuwaschen. Auch zum Pre-Poo geeignet. Apply generously into the washed, damp hair. Cover the hair with a plastic cover and let it soak for 15 to 60 minutes. Rinse out. Then apply Clean and / or Replenish to wash out the excess of oils. Also suitable for Pre-Poo treatment. Aplicar generosamente nos cabelos lavados e enxutos. Cobrir os cabelos com uma touca de plástico e deixar agir por 15 a 60 minutos. Enxaguar. Em seguida aplicar Clean e/ou Replenish para retirar o excesso de oleosidade. Também adequado para tratmento Pre-poo.

NATÜRLICHE WIRKSTOFFE IN EINER FÜR AFRO-HAARE EFFEKTIVEN MENGE

NATURAL INGREDIENTS IN EFFECTIVE QUANTITIES FOR AFRO HAIR

ELEMENTOS NATURAIS EM DOSES EFICAZES PARA CABELOS AFRO

  • Karottenöl
  • Aloe Vera
  • Pfefferminzöl
  • Olivenöl
  • Coconut Oil
  • Seidenprotein
  • Vitamin E
  • Mandelöl
  • Carrot Oil
  • Aloe Vera
  • Peppermint Oil
  • Olive Oil
  • Coconut Oil
  • Silk Protein
  • Vitamin E
  • Sweet Almond Oil
  • Óleo de Cenoura
  • Babosa
  • Óleo de Menta
  • Óleo de Oliva
  • Óleo de Côco
  • Proteina de Seda
  • Vitamina E
  • Óleo de Amêndoa Doce
„Ich habe lange nach geeigneten Produkten für die krausen Haare meiner Tochter gesucht. Mit CoolCurls habe ich eine Pflegelinie gefunden, die all unsere Ansprüche abdeckt. Man kann dabei zusehen, wie die Haare die reichhaltige und gesunde Nahrung aufnehmen und dabei eine strahlende Natürlichkeit entfalten. Wir möchten deshalb nicht mehr auf CoolCurls verzichten“

Janine + Emmanuella Schweiz „I have been looking for suitable products for my daughter’s frizzy hair for a long time. With CoolCurls I have found a hair care line, which satifies all our requirements. One can see how the hair absorb the rich and healthy nutrients and develop a radiant naturalness. We do not want to do without CoolCurls.“

Janine + Emmanuella Schweiz

„Procurei produtos adequados para o cabelo encaracolado da minha filha por muito tempo. Com CoolCurls eu achei uma linha de produtos de cabelos que satisfaz as necessidades de seus cabelos. Você pode ver como o cabelo absorve os muitos nutrientes saudáveis e desenvolve uma naturalidade radiante. Nós não queremos mais usar outros produtos além dos da CoolCurls“

Janine + Emmanuella Schweiz

Interested? Sign-up for our CoolCurls NewsLetter!
CoolCurls is launching January 2017. However, we will do our best to make the products available as soon as possible. Interested? Sign up and we keep you informed with news and tips as they become available. You can also order by mail. Fill out the contact form with "I want to order" and we will get in touch!